escenas_de

- Terry: ¿hay alguien ahí?
- Candy: si... perdóname, no quise molestarte... me pareció que estabas muy triste
- Terry: ¿qué estaba muy triste? No es vardad! ¡estoy muy triste! Jajajaja
- Candy: creí que lloraba ¿me habré equivocado?
- Terry: jajajajaja
- Candy: No, estoy segura que lloraba
- Terry: ¿en que estás soñando... pequeña pecosa?
- Candy: ¿Pecosa yo?
- Terry: Lamento muchísimo tener que decírtelo pequeña, pero realmente eres muy pecosa!
- Candy: eso a mi no me importa ¡me gustan mucho las pecas!
- Terry: Entiendo... por eso las coleccionas
- Candy: si! Y últimamente estaba pensando como conseguir mas
- Terry: ¡que bien!
- Candy: estás celoso porque no tienes ninguna peca ¿verdad?
- Terry: fiiiuuu (silbido) y también estarás orgullosa de tu naricita...
- Candy: ¡Claro que si!!!
- George: Es Ud. señorita Candy la que esta ahí?
- Terry: Adiós pecosa
- Candy: Mocoso atrevido!!

Candy ya empezaba a sentir algo por Terry y decide regalarle una armónica a cambio de que este deje de fumar, el esta recostado en la colina con un cigarro en la boca y ella lo sorprende:
- Candy: ¡Terry Gradchester!
- Terry: mmm?
- Candy: jajajaja
- Terry: ¡que susto! Creí que era la hermana Gray haciendo una inspección... ¿quieres fumar? Aquí tienes... toma (ofreciéndole los cigarros)
- Candy: ¡No! Y hazme el favor de dejar de fumar en mi colina de Pony! (tirando el cigarro de Terry y pisándolo)
- Terry: ohhh
- Candy: Esto es para ti… (ofreciéndole la armónica)
- Terry: ¿una armónica?
- Candy: es mi instrumento favorito
- Terry: así que tu favorito... ¿qué quieres? ¿Que te de un beso indirectamente?
- Candy: ¡Callate Terry!
- Terry: No te enojes Candy... era una broma... la tocaré si tu quieres
- Candy: Haces y dices cosas imposibles...
- Terry: (comienza a tocar la armónica y suenan las campanas anunciando que es hora de regresar a clases)
- Candy: ¡oh! Comienza la clase y tu debes ir ¿entiendes?... y recuerda... en vez de fumar toca la armónica... adiós Terry! (corre alejándose y riendo)
- Terry: Trazan pecoso y entrometido!

- Terry: ¿quieres salir a pasear Candy?
- Candy: ¿eh? ...si
- Candy: (pensando) hay bastante gente... familias, parejas de enamorados... un grupo de excursión! Los chicos del hogar de Pony estarían encantados...
- Candy: (hablando) Terry!! (corriendo hacia él)
- Candy: (pensando) que pareceremos? ¿hermanos? ... no lo creo ¿enamorados? (sonrojándose y con una risita nerviosa) es mucho decir!
- Terry: Candy! Aquí hay alguien que es igual a ti... (refiriéndose a los monos del zoológico)
- Candy: déjame verlo ... ooh!... mmmm (haciendo muecas)
- Terry: ¡cuando haces muecas te pareces mas todavía...! ¡desde ahora en adelante te llamaré mona pecas! Jajajaja
- Candy: Uy! Te estas burlando de mi... te voy a pegaaar... (corriendo tras él) ven aquíiii... Terry!!!
- Terry: jajajaja
- Candy: donde se habra escondido?
- Terry: Candy! (ofreciéndole caramelos) ¿la mitad?
- Candy: terry... gracias! Pensé que te habías escondido por miedo
Ellos juegan y rien largo rato viendo a los animales y jugando aventando los dulces, terry intenta abrazar a Candy pero ambos se sonrojan, el le pregunta que como es que está ahí y ella le cuenta que le dijo “vieja cabeza dura” a la hermana Gray
- Terry: jajajajaja ay jajajajajaja
- Candy: no te rias así!
- Terry: ¡¡Esa vieja Cabeza dura!! ¡¡Que lenguaje eh?!! yo nunca dije una cosa así señorita pecas!
- Candy: por su testarudez, se me prohibió participar en festival de mayo... ¡que mala suerte!
- Terry: que pena que no puedas estar
- Candy: debe ser muy divertido verdad? Muchas flores! Música y baile! Aaah
- Terry: si muy divertido... puede ser una fiesta sensacional
- Candy: le mandé una invitación a Albert pero estoy desanimada...
- Terry: cual es tu relación con Albert?
- Candy: Lo conocí en América...Yo cuidaba los caballos en casa de Elisa... ¡el me ayudó a escapar! Pareciera que aperece siempre que lo necesito... es muy bueno! Cuando Anthony murió el me consoló... yo vivía en la ciudad de Lakewood sabes? ¡ es un buen lugar!
- Candy: (pensando) las rosas de Anthony deben estar en flor...
- Terry: (pensando) recuerdo que la otra noche deliraba
- Terry: ¿quién es Anthony?
- Candy: cuando te vi en el barco pensé que te parecías... pero eres muy distinto... Anthony era un genio cultivando rosas... y era muy generoso
- Terry: es una suerte que no me parezca a él!
- Candy: ¡Terry!
- Terry: Un hombre que cultiva rosas debe ser flaco y débil
- Candy: ¿cómo te atreves? Anthony no es ningún debil... era fuerte! Y muy varonil! Era un ser magnífico...
- Terry: claro! ¿Y después que? Prefirió quedarse con sus rosas y tu estabas perdidamente enamorada de él no? ¡no me mires así! ¡tu amor cuidará muy bien las rosas en América!
- Candy: Anthony... Anthony murió… se cayó de un caballo
- Terry: (pensando) Murió! Se cayó de un caballo! ...entonces ese delirio... Candy tenia miedo a los caballos...
- Terry: A Candy le gustaba mucho Anthony... eso es bastante malo ¡voy a rogar por los muertos!
- Candy: Terry no seas tan rudo... es demasiado... Anthony está muerto...! ¡Terry!
- Terry: Anthony... no digas estupideces... ¡nunca resucitará!

- Candy: Me alegra saber que son madre e hijo otra vez
- Tarry: así es... y gracias a tu ayuda Candy
- Candy: no me hagas avergonzar
- Terry: ay... estaba encerrado en mi odio contra mi madre
- Candy: Te sientes mucho mejor... verdad Terry?
- Terry: Si... pero ahora es tu turno
- Candy: Mi turno?
- Terry: Te ayudaré a salir de tu caparazón... ¡vamos Candy!
- Candy: a donde me llevas?... ¡tienes que decirme a donde me llevas Terry!
Terry la lleva a un establo
- Candy: oh!
- Terry: Calmate
- Candy: no me gustan los caballos
- Terry: ¿por qué no? ¿acaso te recuerdan a Anthony?
- Candy: suéltame!
- Terry: Vamos Candy ¡Sube!
- Candy: no quiero... no quiero suéltame! No..(Terry la sube al caballo)
- Terry: adelante
- Candy: terry dejame bajar…
- Terry: Callate o te caeras! ¡Vamos!
- Candy: el ruido de los cascos... ¡aquel día también!
Galopan velozmente mientras Candy recuerda la tragica muerte de Anthony
- Candy: Anthony… (llorando)
- Terry: llora! Llora todo lo que quieras!!
- Candy: detén el caballo por favor...!
- Terry: sigue llamando a Anthony ¡llámalo!
- Candy: Terry!
- Terry: ¡llama a Anthony si tienes miedo! ¿qué esperas? Vamos! ¡llámalo! ¡llámalo!
- Candy: Déjame bajar!!
- Terry: ¡llama a Anthony... ¿por qué no lo llamas? Vamos! Llámalo!
- Candy: ¡basta! (llorando)
- Terry: está muerto.. Anthony nunca volverá... tienes que olvidarlo entiendes???
Candy en su desesperación y entre llanos comienza a ver a Anthony desaparecer alejándose
- Candy: espera Anthony! Aaaahh!!
- Terry: candy tienes que abrir los ojos... mira a tu alrededor, no mires hacia atrás, mira hacia delante... siempre tienes que mirar hacia delante...!
- Candy: la luz del sol es deslumbrante, los árboles, el paso y las flores están frescos y vivos...
- Terry: Anthony esta muerto, pero ocurre que nosotros estamos vivos...y tenemos que seguir viviendo como los árboles y el pasto... arroja el peso de tu corazón Candy...
Oyendo a Terry, Candy siente que el triste pasado que la agobia... se va desvaneciendo lentamente...

- Terry: ¿sabes? Me imagino que el avión fue la primavera de la vida para mi padre
- Candy: ¿para tu padre?
- Terry: En el tiempo en que mi padre volaba se enamoró de una dama americana... y nací yo... después de eso renunció a los vuelos y se negó a casarse con mi madre

- Candy: ¿porque hizo eso?
- Terry: lo hizo porque la nobleza estaba en su sangre, pero yo no, yo estoy en su contra... solo quiero ser yo toda mi vida

- Candy: (pensando) no es un malo chico… solo quiere ser él mismo
- Terry: Candy ¿quieres bailar?
- Candy: Terry!
- Terry: para que recuerdes escocia
Terry se detiene subitamente mirándola fijamente
- Candy: ¿que estás haciendo Terry? .... Terry
Terry le roba un beso que dura eternidades y después ella lo abofetea
- Candy: eres malo! ...Muy malo! ... malo para mi pero no para las mujeres!
El le devuelve el golpe

- Terry: ¡si estas hablando en serio dime la razón por la cual lo dices!!
- Candy: porque lo eres!! (dándole un bofetón mas)
- Terry: porque estoy tratando de ser yo mismo!
- Candy: eres un maldito malcriado... ¡te odio! ¡te odio! (llorando)

Candy tiene los ojos bañados en lagrimas... no ve nada, sin embargo, se da cuente que siente su pelo... agitándose con el viento del otoño..

Terry, después de hacer todo para ayudarla y no lograr nada, decide dejar el colegio para salvar a Candy de ser expulsada. La última noche que pasa ahí lo hace junto a la fría puerta del cuarto de castigo tocando la armónica para Candy, sin que esta sepa que él se iría.

- Terry: (pensando) Candy... me quedaré aquí hasta la mañana... si fuera adulto me iría del colegio con Candy, podríamos decir adiós sin preocupaciones, riéndonos... (comienza a tocar la armónica)

- Candy: Eh? Terry! Terry eres tú?? Terry… Terry! Terry… terry!!!
- Terry: Candy, tienes que ser fuerte... ánimo
- Candy: Si terry... pero ¿tu no estabas castigado?
- Terry: ¡Al diablo con el castigo!
- Candy: jajajaja siempre el mismo
- Terry: No olvides nunca esa risa! trata de reír por favor! no llores nunca en situaciones difíciles!!
- Candy: Trataré Terry!
- Candy (pensando mientras escucha la armónica de Terry) Gracias Terry, no estoy llorando, estoy sonriendo, si no nos separaran estas gruesas paredes, podrías ver mi brillante sonrisa
- Terry: Tengo que tomar una determinación por Candy y por mi... Tengo que hacerlo ahora...

Luego de haber tomado una decisión, Terry se veía muy triste y solo... por supuesto Candy, en el cuarto de castigo no sabía nada, el sonido de la armónica tocada por Terry la animaba... y la alegraba...

Candy descubre lo Sucedido con Susana y al ver que esta intenta suicidarse por Terry y toma la difícil desición terminar su relación con Terry. Después de hablar con ella y decirle que sea feliz decide marcharse de inmediato... y para siempre.

- Candy: Adiós
- Terry: te llevaré a la estación...
- Candy: será mejor que no…
- Terry: (corre y la toma del brazo) Candy! ... te llevaré a la estación...
- Candy: No! dije que no! No!! ...eso haraá las cosas mas difíciles...
Candy se suelta de Terry y corre por las escaleras...
- Terry: ¡Candy! el mira desde ahí como ella se aleja mas y mas y no puede soportar la idea de perderla... entonces corre tras ella y la detiene abrazándola por detrás tomandola por la cintura
- Terry: candy... no quiero perderte... quiero que el tiempo se detenga para siempre...
- Candy: Terry…
- Terry: (llorando) no digas nada… déjame estar así... un momento
- Candy: (pensando) Está llorando... Terry está llorando! Terry, mi amor, el muchacho que me ama... separarnos... separarnos así!
- Terry: (soltándola y tomándola por los hombros) Candy... vas a ser feliz ¿verdad? ...tienes que prometérmelo Candy... prometelo...
- Candy: Terry... tu también
Ella se va y el sube a la habitación co Susana viéndola partir desde la ventana
- Terry: (pensando) Candy no se volvió a mirarme... ¡se fue sin mirarme!
- Susana: Terry... aun puedes alcanzarla... puedes ir... si quieres... yo... no quiero hacerte sufrir por mi egoísmo
- Terry: me he decidido... por ti!
- Susana: ¡Terry!
- Terry: (pensando) si... no la elegí a ella, si no a Susana Marlow... señorita pecas... Trazan con pecas! Los días del colegio San Pablo nunca volverán... el tiempo no retrocede... todo risas y alegrías, Candy... si esta era nuestra separación... hubiera sido mejor no conocerte...
Candy no deja de repetirse... está bien, así es como debe ser...